{"store":{"baseInfo":{"podcastTitle":"Mabui","slug":"mabui","podcastDescription":"Il Mabui è un concetto fondamentale della cultura dell’isola giapponese di Okinawa, che, nel mondo occidentale potrebbe essere tradotto come spirito, l’essenza di noi stessi. \nIl suo fiorire ci rende quello che siamo, mentre la sua perdita causa debolezza e smarrimento.\nMa qual è il tessuto della nostra essenza?","podcastLogo":"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4.png","podcastShareLogo":"https://d2bwo9zemjwxh5.cloudfront.net/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4_1200x628.jpg?s=f8eb1b562a4e6be3fe43728aed4ee799&e=png","podcastUrl":"https://mabui.podbean.com","podcastCanSearched":true,"feedUrl":"https://feed.podbean.com/mabui/feed.xml","theme":"elegant","podcastDeepLink":"https://www.podbean.com/pw/pbblog-94cuf-1211ad7?from=usersite","removePodbeanBranding":"no","brandingLogo":null,"timeZone":{"timeZoneId":30,"gmtAdjustment":"GMT+00:00","useDaylightTime":1,"value":0,"text":"(GMT+00:00) Greenwich Mean Time : Dublin, Edinburgh, Lisbon, London","daylightStartTime":"Last Sunday of March +1 Hours","daylightEndTime":"Last Sunday Of October +1 Hours","timezone":"Europe/London"},"podcastDownloads":null,"totalEpisodes":24,"showComments":true,"iOSAppDownloadLink":null,"customizeCssUrl":null,"androidAppDownloadLink":null,"showPostShare":true,"showLike":true,"author":"konkonproduction","enableEngagementStats":true,"shareEmbedLink":"https://admin5.podbean.com/embed.html?id=pbblog-94cuf-1211ad7-playlist","language":"en","sensitivitySessionExpireTime":3600,"podcastApps":[{"name":"Apple Podcasts","link":"https://podcasts.apple.com/us/podcast/mabui/id1756153397","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/apple-podcast.png","title":null},{"name":"YouTube","link":"https://www.youtube.com/playlist?list=PL7JDkKy3C6XHFMr0VcQDjpPw4w27LL03E","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/youtube_logo.png","title":null},{"name":"Podbean App","link":"https://www.podbean.com/pw/pbblog-94cuf-1211ad7?from=usersite","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/podbean-app.png","title":null},{"name":"Spotify","link":"https://open.spotify.com/show/3IzVOC9urFAwdoBbfrmvSD","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/spotify.png","title":null},{"name":"Amazon Music","link":"https://music.amazon.com/podcasts/08e9be98-ceda-4432-9517-a2758cdb6d32","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/AmazonMusic.png","title":null},{"name":"iHeartRadio","link":"https://iheart.com/podcast/193660326","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/iHeartRadio.png","title":null},{"name":"PlayerFM","link":"https://player.fm/series/3585259","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/PlayerFM.png","title":null},{"name":"Podchaser","link":"https://www.podchaser.com/podcasts/mabui-5784845","image":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1/site/images/admin5/Podchaser.webp","title":null}],"components":{"base":[{"id":"MainStyle","val":"dark"},{"id":"Font","val":"Avenir"},{"id":"SecondaryFont","val":"Avenir"},{"id":"PlayerColor","val":"#8fc31f"},{"id":"PlayerStyle","val":"player1"},{"id":"PlayerWave","val":"show"},{"id":"Favicon","val":null},{"id":"CookiesNotice","val":"hide"},{"id":"CookiesNoticeContent","val":"

Cookies Notice

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. By using our website you agree to our use of cookies.

"}],"home-header":[{"id":"HomeHeaderTextColor","val":"#ffffff"},{"id":"HomeHeaderBackgroundColor","val":"#000000"}],"page-header":[{"id":"PageHeaderTextColor","val":"#ffffff"},{"id":"PageHeaderBackgroundColor","val":"#171717"}],"episode-list":[{"id":"EpisodeListType","val":"list"},{"id":"EpisodesPerPage","val":10},{"id":"EpisodeStats","val":"show"}],"navigation":[{"id":"NavigationFontColor","val":"#ffffff"},{"id":"NavigationBackgroundColor","val":"#000000"},{"id":"NavigationSearch","val":"show"},{"id":"NavigationLinks","val":[{"id":"Home","type":"Link","value":"/","text":"Home","subitems":[]},{"id":"Subscribe","type":"Link","value":"https://www.podbean.com/site/podcatcher/index/blog/MMG0zbuW5FLG","text":"Subscribe","subitems":[]},{"id":"Profile","type":"Link","value":"https://www.podbean.com/user-N19VGeI0Kuk7","text":"Profile","subitems":[]}]}],"footer":[{"id":"FooterType","val":"Footer2"},{"id":"FooterFontColor","val":"#ffffff"},{"id":"FooterBackgroundColor","val":"#000000"},{"id":"FooterCopyright","val":"Copyright {year} All Rights Reserved"},{"id":"SocialMediaLinks","val":{"facebook_username":"","twitter_username":"","instagram_username":"","youtube_username":"","linkedin_username":""}}],"customize-container1":[],"customize-container2":[{"id":"ComponentText-185848e8-49a8-dafc-a76e-86df829c02dd","val":{"ComponentFontColor":"#dfdfdf","ComponentBackgroundColor":"#1a1a1a","ComponentContent":"

Mabui è un podcast realizzato da Kon Kon Production. Seguici su Facebook e Instagram per informazioni ed eventuali collaborazioni!

"}}]},"allLinks":[],"mainStylesDefaultSettings":null,"defaultCustomizeComponents":null,"scripts":[],"metas":null,"appConfig":{"package":"com.podbean.app.podcast","app_store_id":973361050,"app_name":"Podbean","scheme":"podbean"},"customizeCss":null,"canEditCss":null,"enableJsCodeInCustomizeContent":false,"enabledIframeCodeInCustomizeContent":true,"sectionMaxCount":10,"enableEditorLink":true,"enableEditCookiesNotice":true,"siteRedirectToFeed":false,"podcatcherRssUrl":null,"showFeed":true,"showTopBar":true,"enableWebSiteLike":true,"organizationName":null,"organizationPageLink":null},"backToListUrl":"/","tinymceLoaded":false,"listEpisodes":[],"userLikedEpisodes":[],"userLikeCheckedEpisodes":[],"topBarIframeLoaded":false,"listTotalCount":0,"listTotalPage":0,"listPage":0,"listType":"all","listValue":"","listName":"","pageLoading":false,"apiBaseUrl":"https://mabui.podbean.com","apiCommonParams":{"t":"684fac79","clientSignature":"2373ec3d6cceeca1fc40755e281ab6a5","u":null,"customizing":null},"apiCommonHeaders":{},"comments":[],"commentsTotalCount":0,"commentsTotalPage":0,"commentsPage":1,"commentEpisodeId":"pb24550269-2d4m2","episode":{"id":"pb24550269","idTag":"2d4m2","title":"Episodio 11 - Elena Chiattelli","logo":"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4_300x300.png","shareLogo":"https://d2bwo9zemjwxh5.cloudfront.net/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4_1200x628.jpg?s=f8eb1b562a4e6be3fe43728aed4ee799&e=png","largeLogo":"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4.png","previewContent":null,"content":"

Episodio 11 - Elena Chiattelli, scrittrice, editor, traduttrice

Questa tappa del nostro viaggio inizia all’insegna del punk e del suo filo diretto con la poesia, mentre ci perdiamo nei boschi incantati della scrittura e della traduzione e affrontiamo demogorgoni a cavallo di mosche + balene.

","publishTimestamp":1733974200,"duration":2770,"mediaUrl":"https://mcdn.podbean.com/mf/web/vipccrmygdif65s4/Elena_Chiattelli_-_episodio9ljfr.mp3","mediaType":"audio/mpeg","shareLink":"https://admin5.podbean.com/embed.html?id=pb-2d4m2-1769b7d","likedCount":1,"deepLink":"https://www.podbean.com/ew/pb-2d4m2-1769b7d","transcriptUrl":null,"permalink":"/e/episodio-11-elena-chiattelli/","downloadLink":"https://www.podbean.com/media/share/pb-2d4m2-1769b7d?download=1","fallbackResource":null,"fallbackResourceMimetype":null,"downloadCount":53,"status":"publish","hasMoreContent":false,"chaptersUrl":null,"explicit":false},"episodeShareLink":null,"deepLink":"https://www.podbean.com/ew/pb-2d4m2-1769b7d","playlist":{"episodes":[],"current":0,"start":0,"stop":0,"playing":true,"playerLoading":true,"playbackRate":1,"playbackRateIndex":1},"toasts":[],"confirm":null,"customizeEditorFormZIndex":999,"lastRequestTime":null,"validateChangesOnBeforeunload":true,"windowWidth":1000,"VITE_FS1_CDN_URL_PREFIX":"https://pbcdn1.podbean.com/fs1","reloadStats":false,"userIdEncrypted":null,"userProfilePicture":null,"username":null,"isVerified":false,"loadUserInfo":false,"loginUrl":"https://www.podbean.com/site/user/login?return=https%253A%252F%252Fmabui.podbean.com%252Fe%252Fepisodio-11-elena-chiattelli%252F&rts=0c3427cf6d8bcc2986d5523cfb66e008db7b3377","recaptchaV3Loaded":false,"recaptchaV2Loaded":false,"likesLoaded":false,"commentLikeMap":{},"commentOffset":0},"episode":{"id":"pb24550269","idTag":"2d4m2","title":"Episodio 11 - Elena Chiattelli","logo":"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4_300x300.png","shareLogo":"https://d2bwo9zemjwxh5.cloudfront.net/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4_1200x628.jpg?s=f8eb1b562a4e6be3fe43728aed4ee799&e=png","largeLogo":"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/image-logo/18946775/KONKON_MABUI-4.png","previewContent":null,"content":"

Episodio 11 - Elena Chiattelli, scrittrice, editor, traduttrice